西湖邊38年 修復古籍10萬頁 |2018.06.07 語音朗讀 1674觀看次 字級 大 中 小 為修復用紙染色。圖/新華社 閻靜書在工作台上修複元刻本古籍。圖/新華社 把修補好的書葉,用錘子輕輕敲打錘平。圖/新華社 【本報綜合報導】古籍修復師閻靜書,在每天有不少遊客、被收入《世界遺產名錄》的西湖斷橋風景區,有一張屬於自己的安靜書桌,同時她也是中國大陸浙江圖書館國家級古籍修復中心的「掌門人」。 現年五十五歲的閻靜書,在杭州孤山西湖邊的一棟小紅樓裡已工作三十八年。幾十年下來,有不計其數的中國古籍在她的書桌上被賦予新生,一年平均可以修復約四千頁各類中國古籍。 閻靜書師從中國第一代古籍修復師錢蟾影,自一九八一年開始這分工作,她表示,「當時可能也沒有那麼喜愛這分工作,但也許是我的名字─『靜書』,冥冥中就和這些古籍有一些緣分吧。」現在她更是和這些泛黃、孔洞甚至霉爛的紙張有了感情。 浙江圖書館館藏古籍約八十二萬冊,其中善本約十五萬冊,每天都會有陳舊的古籍被送來,其中不乏元明善本,還有搶救性修復的藏本,但閻靜書卻說,修書這事急不得。 在閻靜書眼裡,每本被水浸或被蟲蛀的古籍就像病人,要為它們治病,首先要經過化驗檢測,「只有檢測細緻了,之後才不會出錯」。閻靜書拿出了一張修補裝訂基本工序表,針對不同裝本的古籍,上面密密麻麻寫了八十多道工序;光是對照色調一項,閻靜書憑藉幾十年的經驗,與同事總結出包含兩百多個品種的紙譜。 修舊如舊 是對古籍尊重 為了盡量完整修復各種不同狀況的古籍,閻靜會和同事們用一些土辦法,自製原料和自尋配方,像日前修補一本書口斷開的古籍,他們用小麥澱粉自製漿糊,再用紅茶和一種叫作橡果的天然染料來調色。 「其實可以用一些化學產品修補,一開始也許能更加接近古籍的色調。但時間最後是不會欺騙大家的。」閻靜書說,化學修復保存的時間很短,而且會對書籍造成二次傷害,因此遵循「修舊如舊」是對每一本古籍的尊重。 在修復過程中,閻靜書小心翼翼地揭開書頁,一點點拼接已經破損的細小的漢字筆畫,一錘錘輕輕敲打褶皺的書籍;閻靜書表示,這門手藝,沒有三、五年的靜心學習是無法熟練掌握的,真正留下來的人除了要有一雙靈巧的手,更重要的是要有一顆安靜的心。「平淡的事情,如果能堅持這麼多年也是一種不平凡。」 二○○七年時,和閻靜書搭檔的老師傅退休,她一度成為浙江圖書館唯一一位古籍修復師,但因同年中國國務院辦公廳發布「關於進一步加強古籍保護工作的意見」,要求加強古籍保護人才培養,因此全中國的古籍修復師數量明顯增加,閻靜書說,現在浙江圖書館古籍部每年有十多期培訓班,最年輕的修復師是「九五」後的年輕人。 前一篇文章 罕見恐龍骸骨拍賣 7062萬落槌 下一篇文章 阿勒坡貓人 戰火中開貓咪庇護所 熱門新聞 01【詩】疲於奔命2026.11.1202U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1503斐濟小村種珊瑚 復育海洋生態2026.11.1104佛光山大學校長論壇 共創高教新局2026.11.1105COP31座談佛光會參與 探討心靈與氣候復原力2026.11.1206佛館飄茶香 千人跨國界體驗生活禪2026.11.1107男子花11年 造5.2公噸橡皮筋球破紀錄2026.11.1108 COP31高山國家籲重視 尼泊爾洪災警訊2026.11.1109高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1410德川家收藏 見孫文親筆簽名照2026.11.11 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 陸男子菜園種字 拍影片組合成歌老鷹倒臥車道 竟是胖到飛不動喵星人天冷變高麗菜捲 萌翻網友92歲翁首抱孫 成最年長新手阿公女兵攜犬排雷 清出難民返家路德川家收藏 見孫文親筆簽名照