【本報綜合外電報導】阿根廷治安不佳，首都犯罪率逐年上升，許多人自掏腰包雇用私人保全。根據統計，布宜諾斯艾利斯的私人保全之多，已超過聯邦警察人數。

目前布宜諾斯艾利斯登記的私人保全人數為二萬一千一百八十二人，警力則不到一萬八千人。

雇用私人保全最密集的地區在市中心地帶和富人區，平均每五十公尺就有一名保全人員，而其他雇不起的地區只能靠警察提供服務。

布宜諾斯艾利斯治安部長戈加爾說，該市私人保全人數比二○○五年增加了一倍，原因是都市犯罪率上升，雇用保全人員可減少遭遇偷盜搶劫的可能性。

雖然部分地區治安情況因保全人數增加有所改善，但就整個城市而言，犯罪行為仍時有發生。戈加爾認為，警察和私人保全應緊密合作，共同維護治安。