因為我是伍長
在美國獨立戰爭時期，有一隊士兵正忙著準備迎接一場戰鬥。這時來了個身穿便服的人，他走過一位伍長面前，那伍長正驕橫地指揮士兵搬運大木頭。穿便服的人問道：「你為什麼不幫他們搬呢？」「我是伍長嘛！」伍長不耐地回答。

陌生人隨即脫去上衣，加入搬運行列。工作完畢後，他對那伍長說：「你覺得人手不夠時，可隨時叫你的總司令來幫忙。」說完了這話，華盛頓將軍便穿上上衣走了。
一夜成名背後
英報業鉅子諾奇克里夫勳爵一次在晚宴中，與朋友談起成名的艱苦，有一位夫人聽了卻不以為然，她說：「成名只不過是一時的機運，沒什麼了不起，像『飄』的作者就是一夜成名的。」

 「不錯，夫人，但在那天天亮前，密契爾女士已連續寫作了十八年。」勳爵冷靜地回答。

只有上帝明白
英國詩人白朗寧的傑作「梭德羅」是一首生澀的詩，文友們逐句推敲，對第三句始終無法了解，就只好拿去請教他本人。

「嗯！嗯！」白朗寧抓抓頭：「當我寫這句詩時，上帝和我都明白，可是現在卻只有上帝才明白。」