【本報台北訊】「學習過程中只要克服種種困難，往往會帶來意想不到的結果。」赴日拜師習藝，與猴共舞兩年，國內第一位猴子軍團女校長陳玉燕成功的例子值得效法。
陳玉燕的公公楊連成，二十五年前赴日經商與間中敏雄結識成為好友，十三年前間中敏雄轉經營訓練猴子表演的日光猿軍團，在日本造成轟動，兩年前，間中敏雄主動跟他提起要將猴子軍團引進台灣表演，他認為機會難得，便要陳玉燕到日本接受訓練。
原在台北擔任美容工作的陳玉燕，三十七歲、育有兩子，兩年前，在公公楊連成的遊說下，抱著好奇、好玩的心情答應岳父，接受這個挑戰，隨同十多名學員，遠赴日本拜日光猿軍團校長間中敏雄為師，調教猴子軍團，沒想到抵達日光猿軍團學校第一天就後悔了。
每天從上午八時許就得進入訓練場，一待就是十多小時，直到晚上十時許才能回家，期間師父間中敏雄都在一旁喝酒，直到酒喝夠了還要她陪打羽毛球，根本沒教任何馴猴技巧，打完球她只好拿著掃把清理猴子糞便、洗澡、刷地板，還得忍受被猴子抓咬跟髒臭。
陳玉燕受不了這種折磨，數度暗夜哭泣，告訴公公吵著要回台灣，後來師父跟她說，只要教會八隻猴子「坐下」、「起立」、「敬禮」、「握手」動作，就讓她回家，她想這麼簡單，決定留下達成任務。
沒想到一年過去了，她教會八隻猴子表演，師父又給她教會十二隻猴子才能回家的任務，就這樣在日本待了兩年。陳玉燕和猴子相處期間，日本猴子原本只聽得懂「阿里阿多」，現在只要她一聲中文「坐下」、「敬禮」，就會乖乖在椅子上坐好，還會行九十度鞠躬禮，讓她很有成就感。眼見跟她一起拜師習藝的十多名台灣學員，後來僅留下四名，師父看中她還選為女校長。