【本報綜合外電報導】身陷閨密干政醜聞的南韓總統朴槿惠二十九日表示，她願意在任期屆滿前提早下台，包括縮短任期及去留的問題都交由國會決定，她將尊重國會的意見；她強調，這是「為了給大韓民國帶來充滿希望的未來」。不過，朴槿惠的聲明被視為是避免被羞辱性的彈劾下台。

由KBS電視台現場直播，朴槿惠在青瓦台舉行的電視談話裡說：「我將把我的去留問題，包括任期（可能）縮減問題，交給國民議會決定。」她說：「一旦國會提出政權轉移方案，能把權力真空、治理混亂等問題降到最低，我就下台。」

這是「閨密門」十月爆發以來，朴槿惠第三次對人民發表談話，距上次已有二十五天。她在群眾排山倒海示威、要她下台的聲浪中，做出震撼性宣布。她的總統任期二○一八年二月屆滿。她上周民調支持度只剩百分之四。

朴槿惠說：「我已放下一切，唯一希望大韓民國早日脫離混亂，回歸正常軌道。」她說：「由於對自己周邊人士的不察，讓國民無比憂傷和憤怒，即使我道歉百遍也無法挽回。」她強調：「一九九八年從政以來，十八年間我一瞬間也沒有為謀求私益而懷過私心。」

被視為逃避彈劾

南韓的反對黨已接近啟動對朴槿惠的彈劾，連她的保守派執政黨內盟友都要她「光榮」下台，別走上被彈劾的窘境。

分析指出，朴槿惠願意提早下台，此舉「並不是這麼簡單」，而是青瓦台針對時局的最新對策，主要目的還是迴避彈劾。

據估計，若在野三黨的一百七十二名議員都對彈劾案投贊成票，加上迄今對彈劾表示贊成的四十名執政黨議員，足以達到彈劾案所需的三分之二、即兩百張選票；提案時間預訂是本周五，因此朴槿惠趕在此前行動。

分析認為，執政黨新世界黨想出的辦法是，由朴槿惠宣布願意提前下台，避免啟動彈劾程序，且在野三黨很難就國會制定的政治日程與方式達成共識，何況要縮短任期還需要修憲，交由人民公投，更是曠日廢時。

分析說，彈劾需要由憲法法院九位法官中至少六人同意，以朴槿惠的角度，這九名法官多為執政黨拔擢，本可仰賴他們支持，但現在全民反朴，法官們靠不住，還不如使用「拖字訣」，幸運的話拖得過剩下的十三個月任期，最壞也可以換得非彈劾的方式下台。

朴槿惠先前拒絕下台，也駁斥檢方指控她與閨密崔順實勾串。崔順實被控在幕後干政，以及向企業敲詐，索取非法財物。

朴槿惠醜聞大事記

10/24 南韓中央東洋廣播公司（電視台）爆料南韓總統朴槿惠講稿由閨密崔順實過目修改

10/25 朴槿惠首次向全民鞠躬道歉

10/29 民眾首次大規模抗議

11/1 檢方訊問崔順實

11/2-3 朴槿惠改組內閣，朴的前幕僚安鐘範、鄭虎成被捕

11/8 三星涉嫌提供巨款給崔順實，總部遭搜索

11/20 檢方起訴崔順實並指朴槿惠有共犯之嫌

11/24 SK（鮮京）、樂天集團遭搜索

11/29 朴槿惠指個人去留交由國會決定

製表／人間福報編輯部