【本報綜合報導】高雄錦江級金江艦昨天發射雄三飛彈，貫穿正在澎湖外海的高雄籍翔利昇號漁船駕駛艙，船長黃文忠頭破血流當場身亡，兒子黃明泉與兩名外籍船工僅皮肉輕傷，黃明泉難掩喪父之痛，兩名外勞甚至到晚間接受偵訊，已三餐都吃不下。

黃明泉告訴海巡人員，漁船被飛彈擊中前毫無異狀，他正在睡覺，突然聽到一聲巨響，船身又劇烈搖晃，馬上驚醒跑出艙外，見駕駛艙破一個大洞，衝上去察看，只見父親倒地渾身是血，那時只能大聲呼叫其他船員幫忙。

兩名外籍漁工則指稱，當時也是在休息，被轟隆聲驚醒以為船上機具發生爆炸，擔心被困在艙內趕緊跑到艙外；越南籍斐重文表示，一出船艙就看見黃明泉大喊招手，要他們到駕駛艙，當時只見船長頭部似乎遭重擊凹陷血流如注，也沒有呼吸心跳，因為當下大家不知所措，黃明泉只好打電話向附近漁船求救，並請家人報案。

當時在左營基地的海軍官兵表示，不少人在辦公室都聽到飛彈發射的響聲，由於平時也常有空軍軍機飛過的聲音，會傳出巨響，但那一聲響，幾乎大多數的官兵都覺得不對勁，不久確定「出事了」。