【本報綜合外電報導】美國東岸廣泛地區包括首都華盛頓和紐約過去一個周末受到「怪獸」級數暴風雪侵襲後，部分地區於周日重現陽光，氣溫也逐步回升，紐約周一恢復正常運作，政府與民眾忙著鏟雪開路，逐步恢復活力；華府則因積雪來不及清，聯邦政府機構周一持續關閉。官方數字顯示，至少有二十九人在這場雪災中喪生。

紐約曼哈頓地區在暴風雪後已恢復生機，不少民眾及遊客紛紛外出，享受難得的冬日陽光，有人挖出被白雪覆蓋的汽車，有的人甚至在路旁堆積的白雪中嬉戲。

由於交通禁令未獲解除，華盛頓的交通仍處於癱瘓狀態，全市地鐵二十四日繼續停駛。美國人事管理局已宣布，華府地區的聯邦政府大樓及學校，周一仍將關閉。受到暴雪天氣的影響，國會眾議院也決定，原定開會就包括歐巴馬醫改一些議案進行表決，要押後至二月才處理。

國家氣象局表示，今次為紐約史上第二大的暴風雪，截至二十三日為止，中央公園錄得六十八公分積雪，比二○○六年記錄的六十八點三公分只相差零點三公分。而維吉尼亞州西部的葛蘭加里錄得一百零六點七公分厚的積雪。此次暴風雪在美東地區造成二十九人死亡，主要是撞車、剷雪及吸入過多一氧化碳等大雪導致的意外。

9萬旅客困濟州島

在新澤西州，一名女子與她一歲大兒子因汽車排氣管被積雪封住，在車廂內一氧化碳中毒身亡。警方稱，一氧化碳可以在短時間內充滿車廂，民眾需確保汽車排氣管暢通無阻。專家表示，二十三日侵襲美國東岸的暴風雪，可能造成高達八點五億美元的經濟衝擊。

在南韓首爾，上周末遭遇近十五年來最強寒流，出現攝氏零下十八度低溫，朝鮮半島南方的濟州島機場因大雪關閉，滯留機場旅客超過近九萬人。郁陵島降雪超過一百三十公分；往返濟州、仁川、郁陵島、慶尚南道、全羅北道等沿岸及島嶼的客輪皆停航，全國逾八百架次航班取消。