喜羊說 老白大黑都不讓
白羊爸爸整整晚了半個鐘頭才到家,身上還掛了彩。白羊爸爸的傷勢不重,但是一進門就大發雷霆,大聲的說:「大黑真的好過分!」白羊爸爸一邊讓白羊媽媽包紮,一邊發脾氣。「獨木橋是他家的嗎?真是不講理!」牠轉頭看了小白,對小白說:「以後離黑羊家遠一點,不要接近!」
白羊家族和黑羊家族分別住在河的東西兩岸,雙方平常井水不犯河水。隔著牠們的河,不深也不淺,但是如果要走去對岸,唯一的方式就是走獨木橋過去。這條獨木橋,就是小白的爸爸「老白」跟黑羊家的爸爸「大黑」起爭執的關鍵。事情發生在傍晚,走在回家路上的老白,步伐輕快的上了獨木橋,走到橋中時,老白忽然停下來,擋在牠前方的,是平常不太往來的大黑。
「好久不見啊,大黑先生!不好意思,您擋到我的路了。」老白客氣的說,大黑先生回說:「這句話應該是我要說的。」眼前是一條窄窄的橋,只夠讓一頭羊走過去。「快讓路!我的家人還在等我回家吃飯呢!」大黑一臉不客氣的說。
獨木橋的寬度,一次僅能讓一頭羊通過,所以勢必有一方必須退回原本的河邊,先讓另一頭羊通過。「只有傻子才會讓路。」老白和大黑嘴巴上沒說,但內心都是這樣想。雙方互相不讓的情況下,索性大打出手。打著打著,噗通一聲,兩頭羊都掉到橋下,兩敗俱傷。
某天,小白也走到獨木橋上,想要到對岸。走著走著,小白忽然停下來,原來迎面走來的是大黑的兒子黑仔。兩頭小羊尷尬的相視一笑,你看我,我看你。這時小白先開口了:「你爸爸還好嗎?還有,對不起,我爸爸不該這樣。」黑仔非常驚訝的看著小白,一臉不可置信。黑仔不擅言辭,為了表達善意,就將手上剛採下來的青草送給小白。
牠對小白說:「這束青草原本是要送去你們家,代表黑羊家的心意。請幫我跟老白先生表達我們的歉意。」小白點點頭,表示接受道歉。黑仔又說:「我還有一件事情想說,如果以後在橋上相遇,我一定會先讓你過,相爭只會弄得兩敗俱傷。」說完後,兩頭小羊相視一笑,握手言和。
(改寫自童話〈黑羊與白羊〉)
啟示
人若把自己的需要看得比別人重要,遇到事情相互不退讓,就會像故事中的主角一樣產生爭端,最後還未必對自己有利。反之,若能秉持「你對我錯」的精神,像小白、黑仔那樣主動承擔與退讓,那麼不少干戈就能化為玉帛。