【本報綜合外電報導】日本沖繩縣和中央政府就美軍基地搬遷問題的對立升級！沖繩縣知事翁長雄志周二宣布，撤銷在名護市填海造地興建新美軍基地的許可證。內閣官房長官菅義偉對有關決定表示非常遺憾，但表明不論沖繩態度如何，遷移機場計畫仍會進行。

日本媒體預計，沖繩縣和安倍晉三政府為此將全面對決。美軍在日本中央政府同意下，計畫將設於沖繩的普天間基地由宜野灣市向北遷移到較偏僻的名護市。翁長當天在沖繩縣那霸市舉行的記者會上說，前沖繩縣知事仲井真弘多，二○一三年底批准防衛省在沖繩縣名護市邊野古地區，填海造地新建美軍基地的行政許可，根據第三方專家調查報告，施工存在瑕疵，違反《公共水面填埋法》，正式撤銷有關填海造地的許可證。

菅義偉回應時堅稱，為了安全理由，基地必須搬遷。「我們的計畫不會改變。」日媒稱，防衛省將向國土交通部長提出申訴，要求裁定翁長雄志的決定無效，並會繼續施工。有消息說，安倍政府可能會凍結中央給予沖繩縣的約兩千億日圓財政援助。