【本報台北訊】諾貝爾文學獎今晚7時公布得獎名單，白俄羅斯女作家斯維拉娜‧亞歷塞維奇（Svetlana Alexievich）打敗勁敵村上春樹奪下桂冠。她這3年都是大熱門，陪跑多年拿下諾貝爾榮耀。她的中文著作在台僅1本，由馥林文化出版，書名為《車諾比的悲鳴》。

亞歷塞維奇1948年生於白俄羅斯，畢業於明斯克大學新聞學系畢業。她曾於數個地方報社擔任記者，並於明斯克擔任尼曼文學雜誌的特派員。她用與當事人訪談的方式寫作敘事文學，紀錄了各項重大事件，如二次世界大戰、阿富汗戰爭、蘇聯解體以及車諾比事故。

她的作品曾多次得獎，其中包括瑞典筆會為了表揚作者的勇氣與尊嚴所頒發的獎項。她的著作《The Boys of Zinc》解構了關於阿富汗戰爭的迷思，遭到軍方跟共產黨的抨擊；1992年，亞歷塞維奇在政治法庭接受審判，後因國際人權觀察組織的抗議而中止。

她的獨立報導和批判風格使得她與亞歷山大．盧卡申科的白俄羅斯政府關係不佳，獨立新聞活動受到政府壓迫。她曾被指控為中情局工作，電話遭到竊聽，也不能公開露面。2000年，她受到國際避難城市聯盟（International Network of Cities of Asylum）的協助，現居巴黎。