【本報綜合外電報導】日本九州電力公司（九電）周一宣布，川內核電廠一號機，周二將正式重新啟動。這是二○一一年311東日本大震災福島第一核電廠核災後，日本實施新規制標準以來，核電廠首度重啟。

九電已向原子能規制委員會正式報告川內核電廠（位於鹿兒島縣薩摩川內市，發電力八十九萬千瓦）重啟日程。九電昨天上午開始檢查控制棒是否正常運作，若一切正常，今天將重新啟動核反應爐。

川內核電廠一號機從福島核災發生的兩個月後，進入定期檢查，停止運作時間達四年以上，所以需審慎確認操作核子反應爐的設備是否異常。

依九州電力的日程，川內核電廠一號機啟動約半天後，預估約在周二晚間十一時，將到達連續發生核分裂的「臨界」狀態。周五（十四日）將開始發電及送電，九月上旬預定實施營業運轉。

二○一一年三月東京電力公司福島第一核電廠發生核災後，日本所有的核電廠停止運作。之後，關西電力大飯核電廠三、四號機（位於福井縣大飯町）曾一度重啟，但二○一三年九月再度停止運作。川內核電廠一號機若重啟運作，將是日本時隔一年十一個月，結束「零核電」的情況。

重啟核電廠一事，在日本引起極大爭議；擁核的日本首相安倍晉三曾經說，如果沒有核電，日本將因為必須進口昂貴的石油與天然氣而致經濟崩潰，然而日本四年多前發生福島核災後，即使必須承受比較高的電費，多數的日本選民還是堅決反對重啟核電機組。

川內核電廠的兩套核電機組已有三十年歷史；對安倍而言，重啟一號機組形同他的一項政治勝利。二號機組預定十月重新啟動。日本政府計畫重啟二十五座核子反應爐，約占全國反應爐的一半。

民調顯示，薩摩川內市的居民對重啟核電機組反應不一。反對者說，負責營運的九州電力公司與地方主管當局迄未說明，一旦川內核電廠發生類似福島核災的嚴重事故，當地的數萬居民究將如何緊急疏散。薩摩川內市位於東京西南方約一千公里處。

川內核電廠半徑三十公里範圍內，共有八十五家醫療與一百五十九家安養機構，其中只有兩家醫療機構與十五家安養機構，備有適當的緊急疏散方案。大約二十二萬人住在該核電廠半徑三十公里範圍內；如果將半徑擴大至五十公里，可能受到影響的人口數約九十萬。