【本報綜合外電報導】據英國《金融時報》報導，五月中以來，日圓兌美元匯率由一百二十貶至一百二十五日圓，導致日本進口品變貴，日本三大糖果商明治、森永、樂天立刻將成本轉嫁給國內消費者。

三大糖果商說法相似，稱已盡最大努力吸收進口原物料成本，不得不轉嫁給顧客。樂天八款熱銷巧克力均漲百分之十，明治調漲最多的是香蕉巧克力（Banana Chocco），漲幅達百分之十一點九。日本食物通膨約百分之二，遠高於核心商品價格的零通膨。

瑞士信貸駐東京首席經濟學家白川浩道表示，企業常將日圓當作漲價以提高利潤的藉口，日本央行可能說這顯示通膨率料將攀升，但事實上，這只是企業想拿回部分資金罷了。