【本報綜合外電報導】伊朗總統阿瑪丁雅二十五日指出,德黑蘭的敵人已策劃一系列秘密計畫逼迫伊朗放棄核計畫,包括推升番茄和其他食品物價,但他說,伊朗的核計畫已無法走回頭路,這樣的策略不管用。美國國務卿賴斯二十五日則重申,只要德黑蘭終止鈾濃縮作業,她就願意談判。
伊朗物價上揚,特別是重要食材的番茄成本飆高,令輿論批評政府的聲浪日益升高。最新官方數據顯示,伊朗通貨膨脹約在百分之十六;但經濟分析師說,官方數據未充分表達伊朗人在商店中對基本食材支付的金錢,因為那些數據根據的食材範圍基礎較廣,還包含一些補貼項目。
阿瑪丁雅之前將抱怨斥為媒體誇大,但他二十五日在演說中,將此歸咎於為了逼迫伊朗停止濃縮鈾的「敵人」。他說,革命就像一部推土機,「敵人以為丟一些小石頭和砂子,就能阻止這部推土機」。
這不是阿瑪丁雅第一次為番茄價格上揚找藉口,尋求轉移批評的焦點。他在一月提交新預算給國會的演說時,也駁斥番茄價格已上漲一倍半的批評,暗示消費者對於購物地點應多留意選擇。
阿瑪丁雅在演說還表示,伊朗已獲得製造核燃料的技術,伊朗核子計畫目前猶如火車,「但沒有煞車及倒檔裝置」,絕不會走回頭路。
賴斯二十五日則對阿瑪丁雅當日的宣稱作出反應,她在「福斯周日新聞」中說:「他們不需要倒檔裝置,需要的是一個停止按鈕。」
賴斯表示,如果伊朗果真停止,美國將準備討論貿易與政治議題。她也願意與伊朗外長會面。
由於伊朗拒絕遵守聯合國要求停止核計畫的決議,安理會五個常任理事國和德國代表正在倫敦開會,將討論如何進一步向伊朗施壓,具體措施可能包括對伊朗領導人實施出入境禁令,以及由歐洲實施貿易制裁和俄國實施武器銷售限制。