【記者曹麗蕙台北報導】台北、香港、東京三個國家城市的三位導演，以三十三天的時間，打造三段各三十三分鐘的戲劇—「三三三神曲」。這麼有趣「三城神曲計畫」，由「莎士比亞的妹妹們的劇團」一年前發起，莎妹劇團藝術總監魏瑛娟，邀請香港「前進進戲劇工作坊」的陳炳釗與「大阪銀幕遊學劇團」的佐藤香聲合作，將用三十三天，以義大利詩人但丁的《神曲》為文本，發展「地獄」、「淨界」以及「天堂」三段各三十三分鐘的演出，並將於十月二十二、二十三兩天的兩廳院廣場藝術節「藝術家劇場」作台北場首演。

魏瑛娟表示，這次的合作是延續小亞細亞網絡（Little Asia Network）的跨城市串聯，但她希望台北、香港、東京的劇場工作者不只到各地交流演出，而能真正結合三地的精英，齊聚共製一齣戲。她認為，但丁的《神曲》和小亞細亞網絡的旅行意象相似，因而發起製作「三三三神曲」的計畫。

這次的「三三三神曲」還製定了遊戲規則，一為排練時間三十三天，每個片段三十三分鐘。二為每位導演須至少使用一位他城的演員。三則是導演認領三段式主題之一，約定演出順序，目前魏瑛娟認領了「地獄」、陳炳釗選擇「淨界」，佐藤香聲執導「天堂」。

還有最後一個規則，即舞台設計不再根據導演要求規畫舞台，王孟超的舞台這次反而扮演出考題的角色，導演演員必須透過既定的舞台，發展自己的戲劇與肢體。王孟超這次的舞台設計靈感來自「清明上河圖」中的彩樓，樓高六尺半，外覆竹子竹紮與圖騰布幅，舞台與觀眾席間有一條火之河蜿蜒而過，整個帳蓬內瀰漫著濃濃的東方古典風。

「莎妹」、「前進進」與「銀幕遊學」這三組投入「三三三神曲」的劇場藝術家，已於近日齊聚台北，預計在台北國際藝術村駐村一個月，並將於十月二十二日至三十三日於兩廳院廣場藝術節的「藝術家劇場」作四場演出。