象徵瑞典最高榮譽圖書獎的「奧古斯特文學獎」在斯德哥爾摩揭曉，瑞典漢學家林西莉以《古琴》一書獲得非文學作品類圖書最優秀獎。這是林西莉第二次獲贈此獎項，一九八九年她曾以《漢字的故事》首次得獎。

奧古斯特文學獎創立於一九八九年，以瑞典知名劇作家奧古斯特‧史特林堡為名。由瑞典文化界名人組成評審團，每年十二月初贈獎，獲此獎的作品和此時剛出爐諾貝爾文學獎得主的書籍，一般都是當年重點耶誕賀禮。

林西莉以《古琴》介紹中國古琴的起源、傳說、指法等知識，並深入剖析中華文化的內涵。同時隨書附贈古琴大師演奏的CD。評審稱許此書外觀、造型和內容都最美麗。