【本報綜合外電報導】阿富汗總統大選五日大致平和地落幕，包括聯合國、北大西洋公約組織、美國、英國等都稱許這項歷史里程碑。這是阿富汗史上首度民主式權力轉移，民眾踴躍投票，婦女也不例外。

在阿富汗多座城市，都可看到大批身穿藍色「布卡」的女性魚貫進入投票所。在塔利班執政時期，這種景象根本難以想像，因為那時女性不得工作或讀書，更別說是投票。

在東部城市查拉拉巴一間投票所外，三名女性一手牽著孩子，一手驕傲地秀出印了紫色印泥的食指拍照留念；不遠處，二十歲的阿雅莎無畏塔利班攻擊威脅，走進投票所時，一臉堅毅神情。

一名男子在下著雨的首都喀布爾排隊準備進入投票所時表示：「我來這裡投票，我不怕攻擊。」「這是我的權利，沒人能阻止我。」

總統卡薩向全國發表演說表示：「今天，我們向全世界證明了，驅策國家的是人民。」「我代表人民感謝安全部隊、選舉委員會，感謝行使民主以及…翻開阿富汗光榮歷史新頁的人。」

獨立選舉委員會表示，全國約一千兩百萬人有投票權，其中超過七百萬選民參與投票，投票率約百分之五十八。各地投票結果將會陸續送達，最終結果預估要花上六星期才會出爐。