【本報綜合外電報導】東京比特幣交易機構MtGox的網站昨天當機。比特幣價值稍早在MtGox暴跌至另一個平台報價的四分之一，日本監管機構表示無權介入。

外傳支撐比特幣的軟體出現瑕疵，MtGox於兩周多前中止提領現金，如今試圖登入www.mtgox.com網域的訪客，只遇到空白網頁。MtGox網站當機前，日本監管機構表示無權介入，這起事件使得這種加密貨幣的可行性引人質疑。

日本金融廳發言人說：「我們現在沒有立場對（這個問題）採取行動。」日本金融廳管理銀行、保險業者與證券經紀商等金融機構。自從MtGox七日停止處理外部交易，聲稱支撐比特幣以及讓使用者能移轉比特幣或交換商品與服務的程式出現問題後，引發的驚慌持續擴大。

自此之後，MtGox交易所的比特幣價值狂瀉。昨天中午左右，相較於CoinDesk比特幣價格指數報出的五百二十二美元，MtGox交易所的比特幣價值為一百三十五美元。CoinDesk 追蹤主要交易所的比特幣價格。

今年一月，MtGox的一個比特幣價值為九百多美元。MtGox是全球成立最久的比特幣交易所之一。

劇烈波動一直是這種試驗性數位貨幣的特性之一，比特幣未獲中央銀行或政府支持，在傳統金融監管架構外運作。

二○○九年，一名以上匿名人士設計複雜的電腦演算法，創造出比特幣。比特幣的全球最高限度為兩千一百萬個。