【本報綜合外電報導】在美國東岸民眾這幾天享受暖和天氣、準備收起厚重冬衣之際，曾讓北美多個地區創下低溫紀錄的「北極渦旋」將再度來襲。美國國家氣象局預測多個冰風暴將在全美許多地區造成交通中斷。

　過去一周以來，包括紐約、芝加哥、明尼亞波利斯市、底特律和華府在內的大城市，均曾出現華氏五十多度（攝氏十多度）的氣溫，但好景不常，這些城市本周都將轉變成嚴寒的天氣。

　雖然先前被逾一英尺（約三十公分）積雪覆蓋的中西部和東北部，冰雪因近日的氣溫回升而快速融化，但國家氣象局警告，另一波冰風暴很快會來臨；包括南部在內的全美大部分地區，氣溫均會降至平均氣溫以下。

　國家海洋暨大氣管理局（NOAA）氣象專家指出，二十五日由中西部開始的一道寒冷氣團，將擴大至南部和東部，預期氣溫將驟降，也會出現超過平均的雨量。

　第一波降雪將在二十五日帶來約二點五至五公分的積雪，有些地區可能僅會飄雪，而在二十六日至三月三日可能出現第二波降雪。