【本報綜合外電報導】印尼首都雅加達東南部發生載客火車與一輛油罐車相撞，導致其中一節女性專用的車廂脫軌翻覆並起火爆炸，橘紅色火球直衝天際，目前已知至少三十人喪生，死者多為婦女，包括火車司機。詳細傷亡人數還待確認。

　火車營運者國營印尼鐵道公司估計事發時火車上載有大約六百名乘客，大部分人及時安全疏散。印尼鐵路公司發言人素肯達說：「火車的第一節和最後一節車廂是女性專用的，而與油罐車相撞的正好是第一節車廂。一些乘客目前仍受困在裡面。」

　他證實油罐車為國營的國家石油和天然氣開採公司所擁有。