【本報綜合外電報導】烏克蘭警方十一月三十日暴力驅逐親歐派示威民眾，導致數十人受傷後，烏克蘭反對派呼籲提早舉行選舉。而總統亞努科維奇則承諾，他將在權力範圍內，盡快拉近烏克蘭與歐盟關係。亞努科維奇的談話，明顯是為平息示威怒潮。

亞努科維奇日前拒絕挽救烏克蘭與歐洲聯盟的關鍵協定，引發民眾示威。

美國國務院發言人莎琪譴責烏克蘭當局，暴力鎮壓反政府和平示威抗議，並呼籲烏克蘭領袖尊重人民自由表達和集會的權利。她說：「這是健全民主的基礎，且維繫美國與烏克蘭夥伴關係有賴尊重這些普世價值。」