【本報宜蘭訊】國小學歷卻出口成章!宜蘭冬山鄉東城村七十三歲老人林相儒,因為自小愛聽人吟唱俗稱「歌仔調」的「七字調」,十三年前退休後,開始嘗試創作七字調的「四句聯」,不但無師自通更獲得各方肯定,經常獲邀到婚喪喜慶場合朗誦七字調吉祥話。
「重陽佳節拜祖先,敬念早年的先賢;好的歷史無改變,代代流傳要實現。」林相儒有感於重陽節敬老尊賢的意義,隨手寫出應景的七字調四句聯。七字調過去常見於歌仔戲台詞的吟唱橋段,又稱「歌仔調」。
隨身都會攜帶廣告紙的林相儒,只要靈感一來,就會拿出紙筆,把腦海中湧現的詞句謄寫在廣告紙背後空白處,有時因為識字不多,口袋中還有一本小字典,隨時查閱字怎麼寫,很難想像他六十歲才開始創作七字調。
「阮冊讀不多,只是愛聽人唱啦。」林相儒謙虛地說,小時候替人放牛時,在牛背上聽到廟會有人吟唱七字調,連打拳賣藥的都用七字調訴說太平洋戰爭經過,自此愛上七字調的押韻又口語化的敘事方式。
雖然深愛七字調,但因台灣早年困苦的生活環境,林相儒只能到工廠做苦工賺錢,工廠輪休時還要繼續下田工作,直到六十歲退休,子女都長大,卸下經濟重擔後,腦海中各種活潑的詞句才開始無拘束地在紙上奔放。林相儒創作出的七字調獲各方肯定,經常受邀到婚喪喜慶場合朗誦,讓人很難相信他才國小畢業。