【本報綜合外電報導】南韓總統李明博登獨島引發的日韓爭議持續不斷，李明博十三日說，他之所以訪視獨島，意在迫使日本解決兩國之間的歷史情結。而一塊以李明博總統名義刻成的「守護獨島碑」將在八月十五日南韓光復節當天，在獨島舉行揭碑儀式。

南韓《聯合新聞通訊社》十三日引述消息人士的話報導，李明博曾說，隨著時間的推移，韓籍慰安婦相繼去世，韓日歷史問題永遠無法解決。日本曾發動戰爭，但並未誠心道歉，因此兩國歷史情結無法解開。

李明博說，他不願意過度刺激日本或與日本針鋒相對，但日本政府對於解決歷史問題欠缺誠意，去年十二月他與日本首相野田佳彥舉行峰會時，兩人還就此事討論了一個多小時。李明博認為，現在該是韓國採取實際行動的時候了。

另外，南韓《中央日報》報導，南韓慶尚北道政府十二日宣布，將在十五日紀念光復六十七周年時，舉行「守護獨島碑」的揭幕儀式。

這塊石碑高一點二公尺，將樹立在獨島警備隊升旗台旁，碑上刻有李明博親筆書寫的字樣，為強調韓國擁有獨島的領土主權，正面將刻韓文的「獨島」字樣，背面為「大韓民國」，左側刻「總統李明博」和「二○一二年夏」。

南韓民眾為維護獨島（Dokdo）主權再出新招，由大學生和民眾組成的游泳隊昨天展開兩百三十公里接力長泳，計畫由東部港口游至獨島。

由南韓歌手金長勳（Kim Jang-Hoon）帶領的游泳隊，計畫在十五日南韓光復節游抵獨島。

獨島目前由南韓控制，日本稱這個島嶼為竹島（Takeshima）。兩國對這個島嶼的主權爭議已延燒數十年。