【本報綜合外電報導】中世紀曾風光一時的德國東部城鎮米藤瓦德（Mittenwalde），如今成為沉寂之地，不過首都柏林如果償還可追溯至一五六二年欠下的龐大債務，米藤瓦德將躍身全球最富裕的城鎮之一。

地方檔案室發現一張欠債證明，上頭證實米藤瓦德一五六二年五月二十八日借給柏林四百個金幣，年利率是百分之六。

「柏林-布蘭登堡新聞廣播電台」（RBB）報導，這筆債務今日已累積至一萬一千兩百個金幣，即約一億一千兩百萬歐元（約新台幣四十一億兩千七百萬元）。RBB估計，考量複利與通貨膨脹，債務額將達數兆歐元。

米藤瓦德歷史學家施密特在檔案室中發現有數百年歷史的借條，這張借條是於一九六三年歸檔。文件的封條雖已消失不見，但施密特告訴記者，她相信借條仍具效力。

施密特與米藤瓦德市長菲佛曾試圖要求柏林還錢。相同請求自一八二○年來，約每五十年就會提出一次，總是無功而返。