【本報記者曾伯加報導】中國號稱百家姓,但經過幾千來演變早已過百,其中不少奇奇怪怪的姓氏,增加許多茶餘飯後的笑談,讓人津津樂道。
新竹縣芎林鄉有「三」姓人家,許多人初看都不信怎會有人姓「三」,查詢確定後總是會心一笑。三家人說,他們也不知姓氏來源,只知台灣沒有幾家「三」姓人家,好笑是,常有人叫他們「三先生」、「三小姐」,好像生下來就排行老三。
新竹市光復路有雞姓人家,他們對姓氏來源也無法確定,有人說是姬姓的筆誤,也有說是古時族人得罪朝庭被抄家,族人隱姓埋名南逃,到一個陌生地方潛居,正好看到田間有雞走動,就決定姓雞。
姓雞有何趣事?雞家人說,也沒有太大的笑話,只是家人常被叫「老雞」、「大雞」、「小雞」、「雞先生」、「雞太太」,還有個好動的孩子被稱「鬥雞」,理所當然太太就被戲稱「母雞」。
花蓮有家欉姓人家,故事有點類似雞姓人家,他們的祖先原住中原,因得罪朝庭被官兵追趕,舉家逃到南方,正在一籌莫展時看到一棵檳榔樹,他們就樹許願說,如果讓他們逃過一劫就與樹同姓,他們躲在樹欉果然逃過劫數,全家平安,因檳榔樹又叫「青仔欉」,所以他們從此姓「欉」。
早年台灣教育不普遍,加上各地方言不一,在登記戶籍時造成許多姓氏笑話,有的同音不同字,有的同音不同意,也有一家人好幾個姓。有人不會寫乾脆讓戶政人員「造姓」,在梁祝電影風靡時,許多人被取名梁山伯、祝英台。