【本報綜合外電報導】北韓發射火箭在即，廣邀各國派員觀賞，遭日斷然拒絕。日本與盟友都認為這是北韓試射飛彈幌子。日本內閣官房長官藤村修表示：「任何日本官員參與觀察都不恰當。」藤村修證實平壤邀請日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）派遣觀察員。

JAXA發言人說，朝鮮宇宙空間技術委員會提出正式邀請，「大概史無前例」。另藤村修昨天表示，日本對北韓的單方面制裁將再延長一年，其中包括下周到期的貿易凍結與禁發簽證。