【本報綜合外電報導】阿富汗首都喀布爾北部的美軍基地把古蘭經當垃圾焚燒的消息傳出後，二千多名憤怒民眾二十一日在基地外舉行抗議，有人向空中放槍，有人向基地大門投擲石塊和點燃汽車輪胎。抗議行動進入第二天，喀布爾市中心爆發衝突，目擊者稱發生槍擊事件，數人受傷。美國隨即宣布關閉駐喀布爾使館。

據報導，二十二日大批民眾在街頭遊行，抗議駐阿富汗美軍部隊焚燒古蘭經，警方則試圖阻止遊行示威。阿富汗警方發言人稱，在襲擊美國駐喀布爾市東部賈拉拉巴德路一處基地之後，民眾的反美抗議變得暴力化。一些車輛和商鋪被砸，一些車輛著火。

法新社一名攝影師表示，「我看見三人受傷。其中一人腿部中彈，另一人手臂中彈，還有一人流血。」另有消息稱，已有十一人在抗議活動中受傷。

喀布爾警方否認向示威民眾開槍。喀布爾市的交通已宣告癱瘓，美國駐喀布爾大使館宣布暫時閉館。

古蘭經是穆斯林的聖經。儘管美軍和北約駐阿最高指揮官艾倫說，焚燒事件不是有意的，但阿富汗抗議民眾仍極為不滿，高喊「去死吧，外國佬」。

針對此事，美國白宮、國防部長和北約指揮官輪番道歉。白宮新聞秘書卡尼在道歉聲明中說，巴格蘭空軍基地焚燒古蘭經，並非有意，美國將立即調查此事，並確保將來不再發生。

美軍官員表示：「因為在監獄中的犯人利用古蘭經，互相傳遞祕密訊息，因此軍方決定焚燒這些古蘭經。」

焚燒古蘭經事件進一步激化了阿富汗日益升高的反外國人情緒。歷經十年的戰爭後，阿富汗人認為，外國軍隊根本不尊重伊斯蘭教和他們的文化。

約一百名示威者二十一日一早聽說焚燒古蘭經後，開始聚集在美軍巴格蘭基地外，隨後人群逐漸增多。

抗議者哈金說，美軍不能給阿富汗帶來和平，應滾回去，「他們應撤出阿富汗，而不是蔑視我們的宗教和信仰。他們必須撤走，如果下一次他們再敢蔑視我們的宗教，我們將用最後的一滴血，誓死捍衛神聖的古蘭經、宗教和信仰。」

省議會首領扎赫德說，美軍把他請到基地的焚燒地點，他找出包括古蘭經在內的六十多本書，被焚書籍是供基地的在押被俘人員閱讀，「部分書已完全燒毀，部分只燒了一半」，但他不知道多少冊古蘭經被燒。

扎赫德說，焚燒現場的五名阿富汗人告訴他，兩名多國部隊士兵二十日深夜開一輛卡車，把作為垃圾的宗教書運來焚燒，燒完後趕快掩埋，「掩埋的苦力說，他們從火堆搶出古蘭經時，手指都被燒傷」。

北約駐阿富汗最高指揮官艾倫將軍說，他已下令調查焚燒事件，並向阿富汗總統和民眾道歉。