【本報綜合外電報導】美國聯邦準備理事會主席柏南克八日表示，聯準會將不遺餘力提振目前令人失望的疲弱經濟、降低失業率。他同時駁斥通貨膨脹威脅，但並未提及任何刺激經濟的具體措施。柏南克的談話令投資人失望，美國股市大幅下跌，道瓊指數滑落一一九點○五點，收在一一二九五點八一點。

柏南克在明尼蘇達經濟俱樂部表示，「聯準會將採取一切可行的措施，在物價平穩的前提下，幫助促進經濟快速增長及充分就業。」他說，聯準會本月下旬決策會議將討論可用來促進景氣復甦的政策工具，並準備好在必要時動用這些政策工具。

聯準會部分成員已經表態，擔心再度採取寬鬆貨幣政策將會導致通貨膨脹快速上升，柏南克表示，美國今年的物價上漲僅是短暫現象。他說，「今年到目前為止，我們幾乎沒有看到任何的跡象顯示，通貨膨脹率高出預期已經影響到經濟成長。」

歐元區債務危機蔓延的趨勢，以及消費者和企業對於經濟成長的信心流失，使得對美國及全球經濟重陷衰退的憂慮陡增。

FX Solutions公司分析師川維薩尼表示，「市場對於柏南克的講話感到失望，因為聯準會僅表示知道問題所在，但並未提出任何解決方案。」

除了重複強調對於通膨的預期，以及目前疲弱的經濟並不能讓聯準會滿意之外，柏南克並未提及任何新的對抗經濟衰退的具體措施。但柏南克提到，美國經濟衰退結束後的過去兩年中，消費者花錢態度謹慎，讓他非常驚訝。