【本報綜合外電報導】英國一家野生動物園努力近四十年，終於靠著鏡子、喇叭和假蛋，讓紅鶴交配生下了小紅鶴。

英國馬維爾野生動物園一九七二年開始養紅鶴，但一直沒能讓紅鶴在園內生養下一代。動物園鳥類部主任坎貝爾（Gordon Campbell）說，紅鶴是群居動物，在大量同類群居下有了安全感，才較容易繁衍後代。

工作人員利用這個特點，在紅鶴飼養區內立起多面鏡子，並透過喇叭播放紅鶴的叫聲，製造紅鶴大規模群居的假象；同時，工作人員在鳥巢內放入假紅鶴蛋，增強鳥兒的交配意願。這些功夫沒有白費，園裡的紅鶴開始交配並成功下蛋。

「這方法看來荒誕，卻迎合了紅鶴的本性。」坎貝爾激動地說：「實施不久後，我們發現紅鶴開始築巢，而當在巢裡放入假蛋後，鳥兒明顯興奮了起來。五天後，第一顆紅鶴蛋出現，它的生母和生父輪流孵蛋二十九至三十天，終於第一隻幼鳥破殼而出，我們開心極了。」坎貝爾介紹，這隻幼鳥已兩周大，健康狀況良好，很受遊客歡迎。