【本報綜合外電報導】聯準會（Fed）下修美國經濟成長預測、提高失業率預估值，華爾街股市應聲下滑。

聯準會表示，美國經濟今年可望成長百分之二點七至百分之二點九，低於四月底的成長百分之三點一至百分之三點三預測值。二○一二年可望成長百分之三點三至百分之三點七，也較先前的預估範圍低。聯準會一月原本預估今年成長率可達百分之三點九。

美國第一季成長率僅百分之一點八。聯準會把最近經濟成長趨緩和通貨膨脹升溫，部分歸咎於暫時性因素，例如商品價格走高、日本地震影響供應鍊，但聯準會主席柏南克表示，美國經濟面臨的若干阻礙，例如房地產低迷、金融業疲軟，可能會持久拖累經濟。

聯準會指出，由於雇主不願增聘員工，美國失業率依然居高不下，在歷經數個月下滑後，五月失業率又攀升至百分之九點一。聯準會下修對勞動市場的評估，指稱美國勞動市場「較預期疲弱」，並上修今年預估失業率。美國今年第四季失業率可能會達平均百分之八點六至百分之八點九，而四月份預測值為百分之八點四至百分之八點七。到二○一二年第四季，失業率仍將高達百分之七點八到百分之八點二，高於先前預估的百分之七點六到百分之七點九。

美國今年通貨膨脹率可能會攀升至年率百分之二點三至百分之二點五間，高於先前預估的百分之二點一至百分之二點八之間。剔除能源和食物價格的核心通貨膨脹率，將介於百分之一點五至百分之一點八之間，較先前預測增加零點二個百分點。

柏南克記者會後，道瓊指數殺尾盤，最後下跌八十點三四點或百分之零點六六，收一二一○九點六七點。標準普爾五○○指數挫跌八點三八點或百分之零點六五，收一二八七點一四點。那斯達克指數下挫一八點○七點或百分之零點六七，收二六六九點一九點。費城半導體指數挫跌一點八八點或百分之零點四七，收三九六點七三點。