【本報綜合外電報導】福島核電事故影響兩百六十公里外的東京。十四日是大地震以來第一個上班日，由於核電事故造成東京供電不足，分區輪流停電，首都圈運輸十分混亂。

最常見的是運輸系統誤點或停駛，日本政府呼籲民眾共體時艱，努力省電，沒必要外出就盡量留在家裡，勻出電力給真正需要的人。

東京電力公司表示，昨天的供電量比正常水平缺少百分之二十五，主因就是福島核電廠事故。內閣官房長官枝野幸男在清早記者會呼籲，「我們希望民眾盡一切力量減少用電，取消不必要、非緊急的外出」。

東日鐵表示，多班尖峰時段的列車無法行駛。日鐵（JR）發言人表示，目前所有線路只有百分之二十還在運轉。兩大地鐵系統之一的「東京地鐵」繼續運轉，但車班間隔全部拉長。

結果是各處車站人潮雜沓，花時間等車。東京交通大動脈山手線和埼京線減班，京濱東北、中央、常磐線只開區間車，東海道、總武線大多全線停駛。新幹線的上越、長野兩路開通，但班次減少，只有東京大阪間的東海道新幹線正常。

日本民眾相當和政府合作，省電的確發生效果。東京電力公司原本宣布，好幾個地區可以免受輪流停電之苦，因為用電需求比預測量低，但是到了昨天下午五時，茨城縣、靜岡縣等地區開始實施停電了。

東京電力公司表示，原本希望恢復部分地區供電，到了傍晚發現供電仍然不足，於是八個縣採取五組輪流停電措施，分區輪流供電，茨城縣、靜岡縣就是屬於五組中的第二組停電區。東京電力公司表示，只要需求沒有再增加，停電範圍應該不會再擴大。

當局十三日宣布輪流停電時，曾表示金融業所在的市中心商業區不受影響。東京證交所昨天正常開市。

由於交通運輸不很便利，東京街頭昨天出現大量騎自行車的上班族，連新宿的繁華街道上也看得到罕見的單車族。因應停電措施，下午，不少上班族、學生紛紛提早回家。