【本報綜合外電報導】中國和英國十日在倫敦簽署總額約四十七億美元的政府合作協議和商業合約，其中最受矚目的是中石油（PetroChina）與英國大型私人公司英力士（Ineos）達成戰略合作協議，將使中石油得以打入歐洲煉油市場。中國並將租借一對大熊貓「甜甜」和「陽光」給英國愛丁堡動物園，以進行配對繁殖。
在倫敦訪問的中國副總理李克強及英國副首相克雷格參加了簽約儀式，雙方簽署的十五項協議與合約，涵蓋金融、貿易、汽車、能源、低碳、野生動物保護等領域。李克強被視為是中國下一屆總理人選。
中石油將與全球第四大化學品生產商英力士成立合資企業，預計合資公司將於二○一一年上半年成立。中石油的母公司「中國石油天然氣集團公司」也和英力士就煉油科技進行合作。
中石油將投資英力士在蘇格蘭和法國南部的煉油廠，這兩座煉油廠的日產能約二十萬桶。中石油可藉此打進歐洲的煉油市場，英力士則可獲得資金注入以減輕債務負擔。
其他重要協議包括：英國石油公司（BP）與中國海洋石油總公司（CNOOC）共同進行南海深海石油開發。英國Jaguar Land Rover汽車和捷豹路虎（上海）公司簽訂十五點五億美元協議，預計今年在中國銷售四萬輛Jaguar和Land Rover汽車。而匯豐銀行也和中國開發銀行延長在歐洲和亞洲合作的協議。
英國政府預估這些協議將確保七百個英國就業機會，中英經貿合作近年加速發展，去年一月至十月雙邊貿易額達到四百零二億美元，創歷史同期最高紀錄。