【本報綜合外電報導】今年秋天，即使看著兩層木屋在六、七級的致命地震中轟然坍塌，工程師也不會大驚失色，因為這是模擬地震。

這座置於活塞推動的大型震動臺上的房屋有兩層樓高，面積為一百六十七平方公尺，它可以改變木結構建築的設計和建造方式，從而建造出抗震性能更佳的房屋。
在試驗過程中，工程師們將運用地震減震裝置，主要是在商業建築和橋梁中使用的減震器，研究如何緩解地震對木結構建築的影響。

今年十一月房子竣工，工程師們計畫在那時讓房屋遭受一次地震，震級則模擬一九九四年那場奪走六十人性命的加州北嶺大地震。當年的北嶺地震造成的損失約為四百億美元，據信是美國歷史上損失最為慘重的地震。工程師表示，地震造成損失的一半，都要歸咎於木結構建築。

為了這次試驗，工程師們將把減震器埋到地基下，因為到時候那座八萬磅的房屋將在建築過程的不同階段經歷一系列震動，以測定對減震器和建築材料的影響。