【本報綜合外電報導】最新民調顯示，「漏油實況視訊」（Spillcam）和「巫巫茲拉」（Vuvuzela）是二○一○年最熱門的字彙，反映出英國石油公司在墨西哥灣歷時數個月的漏油事件，以及在南非世足賽球迷愛用的塑膠喇叭巫巫茲拉，對全球產生的影響。

根據全球語言監測機構（Global Language Monitor）的年度調查，前阿拉斯加州長裴林在推特（Twitter）社交網站創造的新字Refudiate，也擠進今年十大字辭。媒體推測，裴林是把Refute（駁斥）和repudiate（拒絕接受）這兩個單字結合使用，而創造出Refudiate這個新字。

總部設在德州的全球語言監測機構指出，該調查是使用數學公式，以追蹤在英語系國家逾十五億八千萬人使用單字和辭句的頻率。

調查並宣布，中國國家主席胡錦濤，以及蘋果的ipad則登上今年常用名字／名稱前兩名，其他上榜的字辭還包括「智利礦工」。

「生氣和憤怒」（Anger and Rage）則是從希臘至美國，最受各地選民青睞的字辭。而「歐巴馬熱」（Obamania）則是過去兩年最重要用詞之一，排名第十。

Spillcam（漏油實況視訊）已成為家喻戶曉的字辭，該字是形容墨西哥深海油井漏油畫面，這次漏油造成全世界最大規模漏油事件。