一名紐西蘭部長真是糗大了，他在國會慷慨激昂地發表完演說，才發現唸的是兩年前另一位部長的演講稿。

紐西蘭廣電兼移民部長柯爾曼日前雄辯滔滔地發表有關「稅收立法」的演說，反對黨議員全都一臉狐疑，不知道為何移民部長要「撈過界」大談稅收。

柯爾曼發表完演說後，才發現自己唸的演講稿，竟然是兩年前稅務部長鄧恩發表過的講稿。他說，當時發現講稿有問題，不過還是硬著頭皮講下去。「這實在很難看，但幸好不是什麼鬧出人命的大事。」