【本報綜合外電報導】電影《魔鬼終結者》出現過、美國飛行員更是不可或缺，如今，「擴充實境」（augmented reality）這種熱門技術，即將伴隨日本智慧型手機，將大量資訊傳送到手機用戶眼前。

想像一下戴著高科技眼鏡，眼中所見之處出現對話框等資訊，重疊在實際物體和建築物上，告訴你相關資訊。

這正是日本最大的兩間手機商即將提供的服務，不過取代眼鏡的是手機相機，再結合龐大的網路資料庫。

日本NTT DoCoMo準備在九月推出「直感導航」功能，協助民眾探索東京和大阪等大城市。

DoCoMo高層說：「你只要把相機聚焦在街道、大樓或特定景點，就能知道有附近有沒有銀行、餐廳、超市等商店。」

這項服務已經吸引全日本約六十萬個商家和景點註冊，包括餐廳、商店、車站，都能以用戶指定的標準搜尋到。

第二大手機商KDDI則標榜類似功能，能以手機相機掃描CD海報，獲得歌曲片段等額外資訊（見圖／法新社）。