吳國民 健檢發展遲緩兒

與鳳山早療中心毗鄰的小兒專科診所負責人吳國民，為表達對這群發展遲緩兒童的關心，昨天起一連四天，每天到中心義務為身心障礙小朋友進行身體健康檢查。家長們說，發展遲緩孩子要就醫相當費事，如今可以就在中心接受健檢，實在是家長與孩子的福音。

黃金輝 星前總統逝世

新加坡前總統黃金輝二日凌晨因前列腺癌症復發在家中去世，享年八十九歲。新加坡政府宣布，所有政府建築物從三日起將降半旗四天，以表達哀悼與敬意。黃金輝祖籍中國福建，一九八五年至一九九三年擔任新加坡第四任總統；曾任新加坡《海峽時報》副總編輯和新加坡廣播公司董事長，還先後擔任新加坡駐馬來西亞高級專員、駐日本和韓國大使，及美國合眾社駐新加坡、馬來西亞、婆羅洲記者，曾赴剛果內戰前線、印度尼西亞等國採訪。

（觀聿）

程慶儀 在美獲攝影獎

十七歲華裔女生程慶儀，獲得全美「學者藝術與寫作」攝影獎，得獎作品《家庭肖像》是一系列家庭生活照，在日常生活情境中捕捉鏡頭，自然地體現人物的心境。該獎設於一九二三年，參賽對象涵蓋全國中學生，競爭非常激烈，今年共有十二位獲獎。程慶儀將於紐約大學就讀，主修專業攝影。（觀栩）