【本報綜合外電報導】美國總統歐巴馬要求暫停外海鑽油半年，聯邦法官二十二日封殺禁令；白宮聞訊，立即反應將上訴。

歐巴馬是在墨西哥灣鑽油平台爆炸、導致大規模漏油汙染後，發布禁令，影響三十三座海外鑽油平台。白宮新聞秘書吉布斯說，歐巴馬強烈認為，在很深的海底鑽油沒有任何意義，只把工人的安全置於「危險境地，總統不認為我們能夠承受。」

一些鑽油公司提出訴訟，要求紐奧良的聯邦法官費德曼推翻外海鑽油禁令。費德曼表示同意，他說，聯邦內政部認為，「深海地平線鑽油平台的漏油前所未有的災難，既悲哀、醜陋又不人道。但聯邦政府顯然是在漏油事故的壓力下，認定墨灣所有鑽油活動使我們面臨巨大威脅，陷入無法修補的危害。」

內政部認為，需要時間研究外海鑽油的危險；但路易斯安納州Hornbeck Offshore服務公司的訴訟指出，沒有證據顯示，其他的鑽油活動也構成威脅。

鑽油禁令是在深海地平線鑽油平台四月二十日爆炸後所頒布，該次爆炸導致十一人喪生，水下五千呎的的油管破裂，數百萬加侖原油洩漏到海中。內政部五月六日頒布禁令後，最初只在當月有效，但歐巴馬五月二十七日宣布延長至六個月。