【記者曹麗蕙台北報導】台灣的「禪」與中國的「武」一同躍上舞台會是何種模樣?答案是「禪武不二」。由二廳院主辦,「優表演藝術劇團」演出製作的「禪武不二」,是「優劇團」繼「聽海之心」、「金剛心」後的全新力作,這次除了有優人擅長的擊鼓外,還邀來河南嵩山少林寺武術館二十多位弟子聯合演出,希望在舞台上讓現代劇場的身體語言,與少林寺的真功夫相互對話。
「優劇場」的藝術總監劉若瑀表示,「優」的成員本身就長期在木柵山上發展心靈禪修、身體武術與擊鼓三者間與劇場的變化,而嵩山少林寺是禪宗發源地,其武術館也肩負宣揚少林功夫的傳承使命,所以二者的相遇在她看來是必然的。
劉若瑀表示,「禪武不二」和「優劇場」之前的演出很不同,除了有明確脈絡的故事劇情外,也有長串的台詞與二位說書人。劇情描述一位母親被官兵追殺,將孩子留在少林寺習武,孩子長大成人後以武功救了母親,後來他在達摩洞裡遇到一位僧人,向這位僧人學了禪,最終體悟「禪武不二」的道理,也放下報仇的心志。
身為編導的劉若瑀花了很多時間訓練這些少林弟子上舞台,她說,這些少林弟子有濃厚的鄉音,也非專業的劇場演員,除了加強他們說普通話,如何讓他們在表現少林真功夫的同時,跟上音樂、節奏,並與劇場空間語言巧妙融合,轉化為適合戲劇演出的動作也是很大的挑戰。
「禪武不二」將於六月二日至五日在台北國家戲劇院演出,詳洽二廳院售票系統,或洽「優劇團」
:(○二)二九三八八一八八。