【本報綜合外電報導】英國威廉王子在二十一日播出的電視專訪中承認，他的DIY功夫慘不忍睹，連父親查理都看不下去，不准他在家裡自己組裝物品。

威廉的父親查理的「王子慈善基金會」成立三十周年，查理和兩個兒子威廉、哈利一起接受電視專訪，這是他們父子三人第一次同時上電視。

威廉爆料說，念大學時他在宿舍裡組裝過置物架和洗衣機，可是架子常「解體」，滿地七零八落。威廉表示，DIY是很重要、實用的技術，「但不要找我示範」。

威廉另外表示，他煮的菜也端不上檯面。他說，大學時代常要輪流煮飯給室友吃，要好大一筆工夫才煮得出來，他的廚藝實在「沒救」。

五十七歲的查理決定從他奔馳四十年的馬球界退休，也被兩個小子開玩笑。威廉說：「老爸和兩個兒子比賽，他覺得壓力太大。他現在不是我們的對手了。」查理不甘示「老」說：「他們想趕過我，還差一點點。」

威廉說，三人打球合作不錯，「但要是有誰出個什麼差錯，另外兩人會滿臉肅殺看著你，事後還會把你海刮一頓」。