美國總統歐巴馬的團隊以年輕著稱,其中最引人注目的莫過於領導白宮十多個演說撰稿人,二十八歲的喬恩‧費夫洛(Jon Fevearu)。歐巴馬在競選過程中的每一次重要演講,都是由他執筆,包括總統就職演說,也是他泡在星巴克所寫出來的。這也使他成為有史以來最年輕的總統就職演說撰稿人。
23歲 直接指正歐巴馬
長著一張娃娃臉的費夫洛,是個帶點憂鬱氣質的帥哥,生於一九八一年的他,二○○三年才從麻薩諸塞州的聖十字學院畢業,這所學校知名度雖比不上哈佛、耶魯等長春藤名校,但文理科系在美國頗受好評,費夫洛還在畢業典禮上代表畢業生致辭。
憑著就學時的優異表現,甫步出校門,費夫洛就加入參議員柯瑞競選總統的團隊,擔任副撰稿人。二○○四年,他在民主黨全國代表大會上第一次遇到歐巴馬。當時還是參議員的歐巴馬,正準備以「黨內希望之星」的身分發表演說。年僅二十三歲的費夫洛主動上前建議,演說詞中的一句話最好修改一下,因為有重複之嫌,歐巴馬還一臉茫然地問:「這個小孩是誰?」但他仍然聽從「這個小孩」的建議。這場演說讓歐巴馬成為大會焦點。
柯瑞競選失敗後,費夫洛加入歐巴馬團隊。面試時,歐巴馬請他闡述一下自己的撰稿哲學。他沒有宏篇大論,而是告訴歐巴馬:「當我看到你在民主黨全國代表大會上發表演講時,最打動我的是,你的演講從頭到尾是在講一個故事,一個關於你自己的故事,以及你是如何融入美國社會這個大故事中的。你的演說逐漸把聽眾引向高潮,讓他們不由自主地鼓掌,而不是借助一些口號式的語言向他們索討掌聲。」
奧巴馬高興地說:「那正是我想要達到的效果。」費夫洛就這樣被錄用了,從此一直跟在歐巴馬身邊。二○○五年以來,他一直是歐巴馬的首席撰稿人。
Yes, we can的發明者
外表稚氣未脫的費夫洛,寫起政治演講稿來十分老練,歐巴馬充滿朝氣的經典口號:「Yes,we can!」即出於他的巧思。長年的形影不離,讓費夫洛在撰寫演講稿時,能夠模仿歐巴馬的講話方式,因此他被稱為歐巴馬的「思想閱讀者」,而歐巴馬也說他是自己「肚子裡的蛔蟲」。
歐巴馬當選後,兩人只花了一個小時討論就職演說重點,其餘就交給費夫洛發揮。從勝選到就職的兩個月,除了有助理小組遍訪史家、演講專家,他也參考歷任總統的就職演說。資料準備就緒後,就泡在華府的星巴克著手寫作,經歐巴馬過目四、五次後定稿。
每天工作16時 老闆自傳隨身帶
費夫洛受到重用的原因不僅是文采出眾,工作認真也是主因。從二○○七年起,他每天工作十六個小時,身邊的人經常看到他一大早便開始工作,手邊總是有一杯濃咖啡或「紅牛」提神飲料。
費夫洛說,當他接到寫稿任務時,通常要熬夜寫到凌晨三點,然後休息兩個小時,五點鐘再起來接著寫。有時候,會在寫稿過程中玩一下電腦遊戲,以紓解壓力。曾經一度連續很長時間一天睡不到六小時。
此外,他的用功程度也令人佩服,據說連歐巴馬自傳《歐巴馬的夢想之路酖以父之名》都隨身攜帶。由於在白宮的顯赫地位,他還當選《時代》雜誌評選的「百名最有影響力的人物」之一。
白宮戰略顧問阿克塞爾羅德表示,費夫洛是歐巴馬最信任的人之一,「因為總統很少會把闡釋自己想法的權力交付給他人,但費夫洛可能是個例外」。