【本報綜合外電報導】全球最大的百年老店床墊生廠商席夢思（Simmons），宣布將申請破產並進行重整，這也是該公司在過去二十年間第七度出售。目前該公司負債達十三億美元，是史上最高。

美國是世界上更換軟床墊最勤的國家，更換速度甚至比華人更換手機的速度還要快，但如今遭遇金融海嘯的影響，使得一般家庭不再勤於更換床墊，連帶影響到席夢思的銷售業績。

該公司董事會已批準了兩家私募股權公司阿瑞斯管理有限責任公司（Ares Management LLC）和教師私人資本（Teachers' Private Capital）對席夢思及其子公司進行重組的計畫，該筆交易為七點六億美元。

據悉，此次破產重組給席夢思公司債券持有人帶來約五點七五億美元的損失。去年席夢思已裁掉一千名員工，相當於超過四分之一的員工數量。

創辦人席夢思在一八七五年研製出全球第一張軟彈簧床墊，從此改變美國人的生活，而席夢思也就此成為彈簧床墊的代名詞。不過，過去二十年間，該公司已出售過六次，買主都是私募基金公司，接掌時間並不長，而且歷經每次的出售，都只是更加惡化公司的債務問題。

據悉，即將接手的兩家私募股權公司也是北美最大寢具製造商「國家寢具公司」的老闆，旗下擁有舒達（Serta）等著名寢具品牌，擬將席夢思和舒達打造成兩個有不同定位的獨立品牌，席夢思仍將保持原有的標識、品牌、生產線和管理團隊。