【本報綜合外電報導】十一局下半，泰謝拉從雙城救援投手米亞瑞斯轟一記再見陽春全壘打，紐約洋基隊在美國職棒大聯盟（MLB）美國聯盟季後賽首輪第二戰，以四比三擊敗明尼蘇達雙城。洋基在五戰三勝系列賽，暫以二比零領先雙城。

洋基先發投手A.J.柏奈特表現優異，六局僅被擊出三安打、掉一分，但雙城布萊克本也不含糊，五又三分之二局被打三安打、一責失，雙方前六局僵持不下。

八局上例行賽中繼表現搶眼的休斯在季後賽卻軟手，「守護神」李維拉接手仍止不住失血，洋基在這局丟兩分。

九局下雙城「守護神」納善登板，洋基眼看系列賽就要被追平，不過中心打線不願輕易妥協，泰謝拉開局就安打上壘，立志當「十月先生」的A-Rod隨後一棒將球送出全壘打牆外，伴隨大蘋果球迷鼓譟的歡呼聲，這位億萬三壘手蹦蹦跳跳踏回追平分，比賽進入延長賽。

前次打席「僅」揮安打的泰謝拉，十一局又有當英雄的機會，這次他不再將機會讓給A-Rod，瞄準米亞瑞斯香甜的速球出棒，球直奔左外野看台，回本壘的泰謝拉跳得比A-Rod還高，同時替比賽畫下驚奇的句點。

美聯另外一場波士頓紅襪對洛杉磯天使，兩隊打完前六局一比一平手，天使在七局下以一次四壞球保送、兩次盜壘，加上兩支安打，包括艾巴的三壘打，攻下三分以四比一超前紅襪。

紅襪雖在九局上攻占一、二壘，但火力不繼，未能追回分數，終場以一比四落敗。天使贏得此戰，在系列戰取得二比零優勢，紅襪面臨淘汰邊緣。