【本報綜合外電報導】在示威者與警方發生衝突試圖阻止野放行動後，第一頭棕熊終於在法國境內的庇里牛斯山野放成功。這是計畫野放五頭棕熊的第一頭。

一名內政部發言人說，這頭在斯洛維尼亞共和國捕獲的雌性棕熊被從特別設備的卡車野放後「情況良好，並且隨後消失在森林中」。

稍早，環保部長歐林說，阿爾巴斯村落附近有數名人士遭到逮捕。本月初，阿爾巴斯村落的示威者曾經舉行示威抗議，反對進口棕熊的計畫。

示威者聲稱，進口的棕熊將使本地區的棕熊數目增加至十八頭，將威脅徒步旅行者和牧羊人的安全，並且蹂躪牛羊牲畜。

贊成野放者說，野放的棕熊將吸引觀光客，牠對家畜的影響並不大。

斯洛維尼亞政府去年九月與法國簽署一項協議，從今年的四月至八月將遣送五頭熊至庇里牛斯山，頭一批是三頭雌性的熊。