媽媽:去哪裡?
兒子:我想去看個電影。
媽媽:你的裝備夠不夠?
兒子:我有帶錢,你覺得我還要帶什麼裝備?
媽媽:有沒有戴口罩?
兒子:妳是不是要說「禽流感」?
媽媽:沒錯,而且我還要告訴你禽流感的英文是avian flu。
兒子:avian是禽鳥的意思,flu則是流行感冒,所以avian flu就是禽流感。
媽媽:你知道就好了,不要讓我擔心!
兒子:還有什麼裝備我需要準備?
媽媽:我希望你先去拜拜,看你今天的運氣好不好。
兒子:老媽,禽流感(avian flu)就算了,哪有人看電影要先拜拜?
媽媽:avian是禽鳥的意思,你知道「鳥」這個字還有什麼延伸的涵義?
兒子:應該跟「飛行」有關吧!
媽媽:沒錯!再想想看,對於「飛行」在天空中有何感受?
兒子:對我來說是一種遙不可及又略帶「神秘」的感覺。
媽媽:你真是太棒了!鳥在空中飛行就是有一種神祕的感覺,因此「鳥」(avi)這個字延伸有「占卜」和「預言」的意思。
「捷」外生枝
avi╱au = bird(鳥)
1.avian adj. 鳥類的
=avi+an
=bird(鳥)+形容詞字尾
=avian
2.aviate v. 飛行、像鳥一樣的飛行
=avi+ate
=bird(鳥)+動詞字尾
=aviate
3.avicide n. 殺害鳥類
=avi+cide
=bird(鳥)+to cue(割、殺、切)
=avicide
4.aviculture n. 鳥類飼養
=avi+cult+ure
=bird(鳥)+till(耕種)+ure(名詞字尾)
=aviculture
5.auspicious adj. 幸運的、凶兆的
=au+spic+ious
=bird(鳥)+see(看清楚,弄明白)+ ious(形容詞字尾)
=auspicious