【本報綜合外電報導】最新版的韋氏大學字典裡,約增加一千個新字,大多反映美國社會趨勢的變遷,也包括中藥「枸杞」、中東人喜歡吃的「沙威瑪」、以及「快閃族」等字。
雖然說是「新」字,但其實許多上榜新字已存在多年。研究人員長期追蹤特定字眼,確定它們不只是一時風尚,也不是只有專家使用,而是在《紐約時報》、《華爾街日報》也看得到。今年入選的許多新字與科技改變、環保意識升高,以及逐漸上了年紀的嬰兒潮世代開始注重健康有關,成為通行用語。
新增字眼包括:「locavore」,指的是食用(vore)當地(loca)土產食物的人;「frenemy」,是貌如朋友(friend),實為敵人(enemy)之意;「vogs」,是可以看視頻(vedeo)的部落格(blog)。
還有「flash mob」是快閃族(透過電子聯絡,在特定時間到特定地點集合行動,然後一哄而散的群眾)。
此外,由於現代人經濟困窘卻又愛面子,有些人告訴朋友,說他要出國度假,但其實是留在家或在國內度假,這種假期不叫vacation,而是「staycation」,這個詞在日常聊天和報刊裡,都十分普及,當然也收錄其中。