【本報綜合外電報導】來自歐洲各地、怨聲載道的農民二十五日封鎖比利時首都布魯塞爾街道，部份乳品供應停頓，以要求政府當局協助遏止牛奶批發價格直直落；歐洲聯盟官員後來宣布若干讓步措施。（左圖／路透）

在布魯塞爾，農民將牽引機開上街頭，阻擋歐盟大樓前主要道路。警方指出，約有九百名群眾參加抗爭遊行，希望開會討論此危機的歐盟農業部長聽到他們的怒吼。

來自十個國家的抗議群眾聚集在布魯塞爾，鎮暴警察試圖讓抗議群眾向後退，但農民無視於警察用警棍阻擋，衝破路障。

主要來自比利時、法國和德國的示威群眾，要求歐盟降低牛奶生產配額，讓價格能上漲。示威行動籌辦者和警方達成協議後，群眾獲准繼續留在街頭。

二十五日稍晚，歐盟執委會宣布，各國部長達成協議，將提前支付規畫的補貼，但對處理歐盟配額制度則沒有行動。根據會議決議文，農民可以自十月十六日起獲得二○

一○年高達百分之七十的補貼。