雕塑家創4段密碼 刻在美中情局銅像「隱藏」上 19年來僅解3段 《達文西密碼》拿它大作文章

【本報綜合外電報導】什麼樣的謎，連美國中央情報局（CIA）都無法破解？而這個不解之謎，就位於CIA維吉尼亞州總部的庭園內！銅像「隱藏」（Kryptos，希臘文，左圖／取自網路）上，刻滿八百六十五個英文字母組成的密碼，十九年來沒幾個人知道它，隨作家丹布朗將它融入小說，它瞬間成為全球解碼迷的終極挑戰。

儘管世上許多專家與中情局一起加入解謎行列，但至今無論是業務愛好者還是專業人士都沒人成功。

業餘者遊戲 考倒專家

Kryptos高十英尺，呈S形，上面的字母密碼每個高三英寸，出自美國雕塑家、現年六十三歲的桑伯恩（Jim Sanborn）之手。一九九○年作品亮相後，CIA的一名退休密碼專家謝德（Ed Scheidt）傳授桑伯恩編解碼基本技巧，沒想到他頗具天份，創造四段密碼印在Kryptos上。桑伯恩聲稱，就算是謝德也無法破解它。

但他把一些字刻意扭曲，並把摩斯密碼散布在中情局總部各雕塑品中，當成線索。此外，有塊岩石上還刻了一個指南針，它受桑伯恩放在附近的一塊天然磁石所吸引，直指正北方。

等了7年 才解開第1段

「隱藏」揭幕後，桑伯恩原本認為中情局人才濟濟，這個小遊戲數周內就應該會被破解，但他等了七年，才有CIA員工史丹花了四百個小時解開第一段密碼。兩年後，加州電算專家吉洛利一口氣解出前三段。

但接下來可就難了。專家指出，第四節的密碼內行人稱為「K4」，它比前三節更為複雜難懂，原因在於，它無法用解碼員常用搜尋方式來找出謎題的邏輯。不過桑伯恩稱，他已將解答交給當時中情局局長韋博。

線索在哪？ 據稱在眼前

美國作家丹布朗的知名小說《達文西密碼》中就有提到Kryptos。外界臆測，他在今年底出版的新書《失落的符號》（The Lost Symbol，暫譯），可能會花更多篇幅提到Kryptos。

《達文西密碼》暴紅，但桑伯恩可沒想搭丹布朗的順風車，因為這個小謎題已讓他捲入「宗教爭端」，他更遭人身攻擊。許多人不滿他不公開謎底，打電話恐嚇，「他們說我是魔鬼代言人，因為我知道秘密卻不公布。」

儘管眾人為此絞盡腦汁，但桑伯恩認為這個秘密一定能被解開。他還開玩笑說，有條線索迄今一直被大家忽視，「而它就在眼皮底下，這個鑰匙顯而易見，但沒人去拿。」