【本報台北訊】總統馬英九昨天簽署「經濟社會文化權利國際公約」及「公民與政治權利國際公約」批准書，他說，台灣的人權保障將和國際接軌，「台灣已在人權議題上到了轉大人的時候。」

立法院三月三十一日通過「經濟社會文化權利國際公約」及「公民與政治權利國際公約」兩項聯合國人權公約，總統府昨天舉行隆重簽署儀式，馬總統在行政院長劉兆玄、立法院長王金平、司法院長賴英照見證下，簽署兩項人權公約批准書。這項簽署儀式舉行的同時，綠營人士在場外抗議，和警方短暫推擠衝突。

馬總統說，他很高興在就職一周年前夕交出這分成績單，讓國人了解，政府要保障人權不是嘴裡說說，會有實際行動。他也向全世界宣示，台灣的人權保障將和國際接軌、和國際同步。

馬總統指出，根據國際公約的程序，當公約簽署、批准後，還要送到聯合國祕書處存放，三個月後生效。如果沒有經過存放程序，可能會發生是否生效的問題，但目前中華民國要把批准書送到聯合國祕書處存放，不見得能順利，因此，法務部特別訂定這兩項公約的施行法，他已完成簽署，並在四月二十四日生效。