【本報綜合外電報導】歐洲聯盟轄下的「歐洲投資銀行」（EIB）七日通過挹注英國兩家車廠七億一千萬鎊（台幣三百五十二億九千萬元）：Jaguar Land Rover（JLR）獲得三億四千萬鎊，日產得到三億七千萬鎊。這是金融海嘯開始以來，英國車廠首度獲得EIB注資。

EIB規定，對車廠的任何貸款都必須投資於減碳科技。不過，雖然限制用途，貸款對水深火熱的汽車業者都是重要甘霖。英國汽車三月銷售量重挫百分之三十點五。

日產表示，「非常高興」獲得EIB援助。JLR本來申貸兩億七千萬鎊，現在卻拿到三億四千萬鎊，超出預期，因此表示非常歡迎。

不過，這筆貸款必須先獲得英國政府擔保，才能撥付，英國中小企業協會要求政府趕快落實，以便零件供應業者也能及早受益。

EIB準備以七十億歐元（台幣三千一百二十八億元）來支撐歐洲汽車業。在貸救英國車廠以前，EIB已通過三十六億歐元援助別的車廠，並將在五月和六月繼續審核申貸案。

JLR在英國雇用一萬五千人。日產的廠房在蘇格蘭的桑德蘭市，雇用四千人，另一處廠房在西班牙，日產獲得的貸款必須自行在這兩處廠房之間分配。