【本報綜合外電報導】北韓試射飛彈的舉動，同時也試探聯合國安全理事會的意志和能耐，美、法、英、日私下共同討論是否可能推出一件決議案，譴責北韓這項舉動，以及加強對北韓的既有制裁。

為了北韓飛彈問題，聯合國安理會已經有周末要開緊急會議的心理準備，他們已在傳閱一份決議案草稿，強化安理會二○○六年十月在北韓核子試爆後通過的一七一八號決議案制裁辦法。

美國、日本和南韓都在北韓外海部署配備雷達和各式監控設備的戰艦，就近監視動態。兩艘美國驅逐艦據信已從南韓基地啟程，南韓則調動配一艘備神盾飛彈防禦系統的驅逐艦。

日本則在北部海面部署戰艦，配合陸基愛國者飛彈，準備擊落萬一掉在日本境內的火箭碎片。北韓已表示火箭將會飛越日本，第一階段將會掉在日本西北一百二十公里海域，第二段掉在日本和夏威夷之間。

日本共同社引述多名聯合國外交消息人士說，如果北韓以「人造衛星」名義發射長程彈道飛彈，日美兩國在聯合國安理會的討論中，將不堅持要求對北韓實施新的制裁，而是提出旨在強化現有制裁措施效果的決議案。